L'origen de l'"Spam"

L'origen de la paraula SPAM prové d'una marca americana de carn de porc enllaunada . Aquesta adquireix l'ús actual amb connotacions de cosa innecessària i sobreabundant a partir d'un esquetx molt popular dels Monty Python. Durant l'esquetx, dos clients en una cafeteria plena de víkings intenten demanar un esmorzar a partir d'un menú en que aquesta carn s'inclou a tots els plats.
Terry Jones apareix com a cambrera, Eric Idle com a Mr. Bun, Graham Chapman com a Mrs. Bun i John Cleese com a l'Hongarés. En l'esquetx radiofònic aquest darrer no apareix.
De només tres minuts i mig de durada es construeix l'argument en que la cambrera solament té plats amb spam i Mrs. Bun és la única persona de la sala que vol un plat sense SPAM, llavors a la conversació comença a introduir-se la paraula SPAM pel mig de les frases sentint-se al fons víkings cantant SPAM sense parar.
Aquest era l'esquetx final del capítol 25 del Monty Python's Flying Circus i va ser emès per primera vegada el 15 de desembre de 1970. Tot i la seva curta durada l'esquetx esdevingué immensament popular i la paraula s'hi utilitza unes 132 vegades com a mínim.

"Catalunya per sucar-hi pa" guanya un premi Gourmand 2007

Catalunya per sucar-hi pa, de Jaume Fàbrega, ha guanyat el premi Gourmand 2007 en la categoria de millor llibre de viatges gastronòmics publicat en català l?any 2007. Aquest guardó el dóna anualment la fundació Gourmand World Cookbooks Awards. L'obra té una visió desacomplexada sobre la unitat de la cultura dels Països Catalans ja que no només parla de la cuina a Catalunya sinó de la gastronomia del País Valencià, el Carxe, les illes Balears, la Catalunya Nord, la Franja de Ponent, Andorra i l’Alguer.

Jaume Fàbrega i Colom (Banyoles, 1948) és l’autor que havia d’escriure un llibre com aquest: unànimement se’l considera el primer escriptor gastronòmic del marc cultural català, el qui millor coneix la seva cuina i els seus productes.

Expert culinari i turístic, actualment exerceix de professor a l´Escola de Turisme i Direcció Hotelera de la UAB, dirigint el Curs d’Enologia, a més d’haver estat professor d’Història de l’Art a la Universitat de Girona. Membre de l’AICA (Associació Internacional de Crítics d’ Art) i de la FIJET (Federació Internacional de Periodistes i Escriptors de Turisme), on ha participat en la Junta de la secció catalana. Autor de llibres de referència internacional com “La cultura del gust als Països Catalans”, “La cuina catalana” o “La cuina del país dels càtars”, ha escrit centenars d’articles sobre gastronomia i turisme a “La Vanguardia”, “El Punt”, “Diari de Girona” o “El Temps”, entre molts d’altres mitjans de comunicació.

L'Ajuntament de Barcelona clausura els locals d'assaig de 50 grups de música

Cinquanta grups musicals de Barcelona s'han quedat sense espai per assajar després que la Guàrdia Urbana precintés ahir els bucs del carrer Mèxic, que des de l'any 1997 servien de local d'assaig per a bandes com Nour, Discípulos de Otilia, Costo Rico o Fufü-Ai. “Estàvem tocant tranquil·lament i ha aparegut la policia sense previ avís”, explica Òscar Blanco, del grup Fufü-Ai. Segons Blanco, la Guàrdia Urbana ha precintat l'espai en presència d'una funcionària del districte de Sants-Montjuïc. Fonts del districte argumentaven que els locals del carrer Mèxic no tenen llicència d'activitat d'assaig musical”.Malgrat tot, segons l'Ajuntament, aquest no és el motiu principal del precintament: “Es tracta d'una qüestió de seguretat. És un soterrani sense sortida d'emergència ni extracció forçada d'aire, no hi ha sistemes contra incendis i la il·luminació és deficient.” Segons aquestes fonts, “hi ha un greu perill per a les persones que hi assagen”. “Només ens han deixat deu minuts per recollir el material i desallotjar”, explicava el músic Òscar Blanco. A dins del local s'han quedat tancats una gran quantitat d'instruments, material de dos estudis de gravació i diversos enregistraments.El local és propietat d'un particular que el lloga als grups. Els usuaris dels locals lamenten que no se'ls hagi avisat amb temps. “Ens queixem bàsicament de les formes”, explicava en Joni, responsable de l'agència de contractació Hace Color, que té en el seu catàleg grups com Nour o Rauxa. Hace Color gestiona també els estudis Kasbah, que tenen la seu als locals precintats. “Ja sabem que l'espai és deficient; el problema és que l'Ajuntament no ofereix cap alternativa vàlida per a la gent que fa música en aquesta ciutat. La manca d'espais és alarmant, amb la música passa el mateix que amb el circ, i ja sabem com va acabar La Makabra.”Ara la situació dels grups és delicada. N'hi ha molts que tenen bolos aquest cap de setmana i els instruments han quedat tancats a l'interior del local, on no es pot accedir sense una autorització de la Guàrdia Urbana. De fet, Discípulos de Otilia han d'actuar en un concert de La marató i, de moment, no han pogut recuperar els instruments. Xavi Cànovas, cantant del grup, explicava: "En un matí ens han destrossat la feina de tot un any. Segurament haurem d'endarrerir la gira que teníem prevista a Alemanya i l'edició del disc en aquest país." "En aquests locals assagen grups que, quan giren arreu del món, són abanderats de Barcelona", deia Cànovas. "Ningú ens ha regalat res, aquests locals els hem habilitat amb penes i treballs. L'Ajuntament aprofita l'avinentesa i fa bandera del ‘so Barcelona', però en la pràctica ens deixa al carrer."

de Enderroc

Posa't la gorra, Port Aventura '07

Per Eusebi Morcillo:

Un any mes i ja fan cinc, he estat al la Megafesta infantil “Posa’t la gorra” en solidaritat amb els nens i nenes amb càncer, que des de fa ja quatre anys es celebra a Port Aventura, el primer any vaig estar al Camp de Mart a Tarragona. Al mig de la Plaça de la Xina, estava muntat l’escenari on es ha desenvolupat la festa. Jo he arribat amb l’Albert, hem provat sò, i per no perdre les bones costums, he pujat ràpidament al Dragón Kann i hem pegat un tomb pel mon (Mèxic, Far West. Lo Mediterrani, la Polinèsia i la Xina)
El Roger de Gràcia, a portat el fil conductor de la Festa, on s’han anat succeint tots els espectacles: Màgia, Danses Tradicionals, Capoeira i fins i tot Rock.Com no, he fet un petit reportatge de fotos, no hi son tots els grups, (demano disculpes, ja que m’he tingut que canviar i descanviar, i no he pogut fer fotos de tots) però espero que siguen del vostre gust per il·lustrar així pel damunt la Megafesta.

Una forta abraçada a tota la penya del AFANOC, i si no passa res fins la propera.

II TROBADA SOLIDÀRIA de QUADS per la MARATÓ de TV3

L’associació cultural 7 cervells de Jesús amb col.laboració amb la EMD de Jesús, organitzen el proper diumenge dia 2 de desembre la II trobada solidària de quads i motos per tal col.laborar amb la marató de TV3. Aquest acte està enmarcat dins d’una programació d’activitats realitzades per totes les entitats del poble amb la intenció de solidaritzar-se amb la marató.

Enguany s’espera la participació de més de 100 motos i quads.

Les inscripcions començaran a les 08:00 a la pèrgola del pati de la Inmaculada. La sortida serà a les 09:00 del mateix lloc. Durant el matí s’oferirà un esmorzar i obsequis a tots els participants. Una de les novetats més importants de l’acte es la presència de destacades personalitats del món del motor, entre les que podrem trobar a:

Gerard Farrés ( REPSOL – KTM ) CAMPIÓ D’ESPANYA DE RAIDS 2007

Isidre estrada ( AUSIÓ MOTOS ) CAMPIÓ D’ESPANYA DE RAIDS EN CATEGORIA QUADS 2007.

José Manuel Pellicer ( Team PROFILTEK BURN ) CAMPIÓ D’ESPANYA DE RAIDS 2006 I PARTICIPANT DEL LISBOA DAKAR EN REPETIDES OCASIONS.

Manuel Gonzalez ( pedregà ) GUANYADOR DEL DAKAR 2006 EN CATEGORIA QUADS.
Arturo Altadill ( altadill@racing ) PILOT LOCAL I SOTS-CAMPIÓ D’ESPANYA DE RAIDS 2007.

per Pere Panisello

Mariano cebolla presenta un nou llibre

Es una alegria que el nostre amic Mariano Cebolla presenti el seu nou llibre de fotografies titulat "Els Ports de Beseit".
Aquest és el segon llibre de la colecció Espais Naturals que l'Editorial Viena està publicant. El primer va ser "El Delta de l'Ebre".
Segons ell mateix, amb "Els Ports de Beseit" veu completada una part important del meu-nostre territori de les Terres de l'Ebre.
Les presentacions es faran el Divendres 30 de Novembre a les 19:30 h a la seu de l'IDCE a Tortosa, i el Dissabte 1 de Desembre a Beseit, també a les 19:30 h.
Des d’aquí felicitem a Mariano i esperem que pugeu veure les fotografies d’un dels millors fotografs del nostre país.

Filippo Landini presenten el seu primer disc

En només un any, la formació de Canet va nèixer, es va presentar al concurs Sona 9 i en va ser un dels 18 grups seleccionats, van ser semifinalistes de l'Enganxa't a la Música, van gravar una maqueta... La seva trajectòria ha estat meteòrica, i ara presenten el seu primer treball discogràfic, Primera Primera, editat per la discogràfica Gorvijac Music. Un treball que vol homenatjar la seva maqueta, que es deia La Primera (Autoeditat, 2006): "ens va fer molt de servei i ens va obrir moltes portes, i a més al disc també hi hem posat cançons de la maqueta", explica el grup. Temes com "L'home del temps" o "No tinguis pressa" que han adoptat un aire més melòdic.Els Filippo Landini han volgut traslladar el seu so del directe en aquest primer treball: "volíem un disc energètic, perquè pensem que el ostre directe és així. No té res a veure amb el que fèiem quan vam començar. El disc és com un concert, perquè l'ordre de les cançons també té una coherència". Un disc masteritzat als estudis Ultramarinos Costa Brava amb Santi García (No More Lies).

www.filippolandini.com

2n matí de circ a Jesús

Ja ha passat el 2º Matí de Circ, aquest any hem tingut molta mes gent que l’any pasat, els tallers no han parat de funcionar i tant la Olga com la Ester i Pepe no donaven avast. Ja tots maquillats, amb les seves pilotetes d’arròs i les seves figures amb globus es van acomodant per presenciar els espectacles. Ja tot estava preparat: l'Albert Melero a la taula de so, els Mossos de Pista (Pepe i Alberto) apunt per posar i treure lo que fes falta.Per començar Màgia a càrrec del Mago Felipe, vint minuts a un ritme molt tranquil, potser un pel massa per aquella hora del matí dins del qual va fer sortir a dalt de l’escenari als petits i fins i tot a un adult, màgia clàssica per anar fent boca.
Desprès l’Arnau i l’Enric (Teatre a la Cadira) ens van delectar amb el seu espectacle poètic, tot recordant el cinema mut, utilitzant tot l’espai fins les cadires dels espectadors, una grata sorpresa.

El ritme anava en progressió i per si de cas em vaig marcar un “striptis” en música de “Ramstein” per acavar fent surf amb la Tia Karmetta.Ja només faltava “lo remate final” Pere (Cia Pipirimosca) amb la seva guitarra va acabar d’amansar a les feres abans d’anar a dinar.
Un matí molt divertit, que com no esperem tornar-lo a tenir un altre any, i a veure si entre la col·laboració de tot el poble (pocs que som i mal avinguts!) aconseguim un gran Festival, ja no d’un matí, de tot un dia o de….un cap de setmana.Salut i fins la propera.

Publicat al bloc de http://muniattoxou.blogspot.com/ (Eusebi Morcillo)

Robatoris als locals d'assaig a l'ebre

Hem regut el següent correu d' uns companys i crec que es interessant d'informar a tots el lectors del meu bloc en general. Com no, si teniu un bloc el podeu publicar tot per ferne mes ressó (gràcies).
Benvolgut / da, Som el grup Secafgod de Tortosa, ens posem en contacte amb tu per a comunicar-te que aquesta setmana ens han, literalment, “buidat” el nostre local d’assaig. Pel que hem pogut saber, no hem estat els únics, sinó que també han entrat en un xalet on han robat un amplificador i una guitarra, així com en la botiga d’instruments musicals de Tortosa Acadèmic, tot i que en aquesta es van haver de fer enrera ja que va saltar l’alarma. És per això que demanem l’ajut de tothom, independentment que estigui dintre del món de la música o no, ja que ningú no estem segurs!!! Volem que aquesta notícia no passi desapercebuda, especialment perquè la policia sospita que es tracta d’una banda organitzada que actua per encàrrec!!! També es creu que això no s’ha acabat aquí, i que intentaran robar a d’altres locals d’assaig o xalets en busca d’instruments. És per això que us demanem que qualsevol que hagi sentit / conegui / sospiti alguna cosa o li hagin intentat vendre instruments de segona mà o sàpiga d’algú que hagi adquirit uns instruments semblants ens ho faci saber tant aviat com sigui possible. Cal pensar que aquests són articles ROBATS, per tant, demanem la vostra col·laboració fent una cosa tant senzilla com reenviar aquest correu a TOTS els vostres coneguts. L’únic que pretenem és que això ho sàpiga tanta gent com sigui possible, per tal de dificultar als lladres la venta dels NOSTRES instruments. Som plenament conscients de la dificultat de recuperar el material que ens han robat, tot i així, ni ens plantegem rendir-nos. Sabent el greuge que suposa que en un moment et prenguin allò que t’ha costat tants anys aconseguir; perquè ningú està exempt; perquè això és una “loteria” i qualsevol dia et pot tocar; per no permetre a aquesta xusma que no té cap tipus d’escrúpol a sortir-se’n amb la seva: AJUDA’NS!!! Moltíssimes gràcies per la vostra col·laboració.
LLISTAT DELS ARTICLES ROBATS:
- Bateria Premier - Color: blanc- Toms: 12”, 13”, base de 16” - Bombo 22”- Caixa Pearl Masters Custom MMX 14” - Color: #102 Natural Maple- Doble pedal DW5000 - Color: roig - negre - Tom base Mapex Venus 14” - Color: negre- Parxe: Evans Hidràulic blau - Guitarra Jackson SLSMG Soloist - Color: negre mate - Guitarra Epiphone LesPaul Standard - Color: blau translúcid - Crash Meinl Amun 16” - China Paiste Alpha 14”
Atentament, SecafgodContacte:
e-mail: admin@secafgod.com
Telèfons: Jordi - 607 666 170 Oscar - 678 057 955 Carlos - 690 180 515 Policia Nacional - 091
Text original de la denuncia: http://www.secafgod.com/denuncia/textdenuncia.pdfText en HTML: http://www.secafgod.com/denuncia/denuncia.htmEnllaç al foro: http://www.secafgod.com/foro/viewtopic.php?t=201

Torna el Circ Cric

Jaume Mateu és qui s'amaga darrera del nas de Tortell Poltrona, un dels pallassos catalans més internacionals i que reparteix somriures arreu allà on va. Ara té l'oportunitat de gaudir de certa regularitat en la seva professió, cosa que s'agreix molt. Aquest diumenge, la companyia Circ Cric ha estrenat el seu espectacle a la carpa de la plaça Margarida Xirgu de Barcelona, i a partir d'ara oferirà 17 funcions dins la programació del Teatre Lliure, que es podran veure els dissabtes i diumenges fins al 9 de desembre.

La companyia catalana, liderada per Tortell Poltrona (Jaume Mateu) i la Senyoreta Titat (Montse Trias), ha presentat el seu nou espectacle, que compta amb la col•laboració del pallasso Leandre i amb un grup d'acròbates i artistes de tot el món en un muntatge que han qualificat de 'molt humà'

Qui era Joan de Serrallonga?

La història de Joan de Serrallonga és el relat d'un temps en què el bandolerisme era l'única alternativa a morir de fam. Joan Sala, àlies Joan de Serrallonga, comença la seva peripècia quan, després de cometre un delicte en defensa pròpia, ha d'escapar de la justícia i s'uneix a un grup de bandolers. El líder del grup, Antic -amic de la infància-, s'enemista amb Serrallonga i s'allista a l'exèrcit espanyol.Serrallonga comet assalts i robatoris i la noblesa el veu com la única alternativa a lluitar contra la Corona espanyola i el converteix en el seu protegit. Antic, al tornar de les campanyes d'Itàlia, sent enveja en veure en què s'ha convertit el seu antic rival i mata dos soldats fent-se passar per Serrallonga. El virrei ho veu com una provocació i Antic encapçala tota la maniobra per atrapar Serrallonga i perseguir i criminalitzar aquells que fins ara el protegien. La seva banda es desmantella i Serrallonga ha de fugir a França.Temps després, torna a Catalunya i es troba que els seus amics i germans han estat assassinats i la seva dona empresonada. Cansat i feble, s'entrega i és jutjat i condemnat a mort. La seva vida i històries esdevenen un mite que ha passat de generació en generació a les terres on va cavalcar amb la seva banda.

directe!cat

Serrallonga ja ha iniciat el rodatge

Televisió de Catalunya, Televisió Espanyola i la productora barcelonina Oberon Cinematogràfica roden aquests dies a Barcelona una superproducció de dos capítols -que emetrà TV3 i TVE- dedicats a la vida del bandoler Joan de Serrallonga. Sota la direcció d'Esteve Rovira –director, entre d'altres, d'El cor de la ciutat' o 'Nissaga de poder'-, el projecte pretén recuperar la història del bandoler més famós de Catalunya, Joan de Serrallonga, i mostrar a l'espectador com i perquè ha esdevingut un mite al llarg dels segles. L'equip de rodatge ha passat ja per Tavertet (Osona) i Santa Pau (Garrotxa) -alguns dels escenaris reals on va viure el bandoler al segle XVII- i aquesta setmana comença el rodatge al barri gòtic de Barcelona, per més tard traslladar-se a Tiana i Dosrius (Maresme), Castellar del Vallès (Vallès Occidental) i Moià (Bages).Joan de Serrallonga serà interpretat per Isak Férriz, el seu principal enemic, Antic, és David Selvas, la seva dona, Margarida, és interpretada per Olalla Escribano i l'amant, Joana Massissa, és Núria Gago. El repartiment compta amb d'altres noms destacats de l'escena catalana com Montserrat Carulla, Mercedes Sampietro, Pep Antón Muñoz i Francesc Luchetti.

Aquesta és una gran aposta de les televisions públiques –el projecte té quasi 4 MEUR de pressupost- per una sèrie de dos capítols de 75 minuts basats en un relat històric. El director, Esteve Rovira, ha explicat que la única informació documentada sobre Serrallonga que es conserva són les actes judicials de la seva tortura i mort i que els guionistes han escrit la història a partir de l'imaginari popular que es conserva als pobles d'Osona, la Selva i la Garrotxa, on hi ha desenes d'històries i llegendes sobre el personatge. 'Res és inventat, tot són fets reals, en escenaris reals i dramatitzat segons les necessitats del projecte', ha explicat.

directe!cat

Coser i cantar, nou disc d'Antònia Font

Coser i cantar (DiscMedi, 2007), escrit així, amb “i” llatina, és el títol del nou àlbum d'Antònia Font. Un doble disc amb DVD que dinamita el concepte de grans èxits i revisa el bo i millor del seu repertori en companyia de la Bratislava Symphony Orchestra. Amb una cinquantena de músics de corda i vent interpretant els arranjaments realitzats pel cel·lista i compositor contemporani Miquel Àngel Aguiló, el quintet mallorquí descobreix una perspectiva inèdita del maridatge entre pop i sinfonisme. Aprofitant els recursos que ofereix l’orquestració sense abdicar de la seva essència mediterrània, Joan Miquel Oliver (guitarra i composició), Pau Debon (veu), Pere Manel Debon (bateria), Joan Roca (baix) i Jaume Manresa reconstrueixen un total de vint temes, inclosos himnes com “Alegria”, “Robot”, “Vitamina Sol” o “Tots es Motors”, en un treball que es va posar a la venda el 12 de Novembre. Dos CD i un DVD que reuneix tots els clips de la banda i estrena un making of de la gravació per a celebrar la primera dècada de llum d'una banda de referència.

Bikimel, Manel i The Gruixut's, finalistes del Sona 9 2007

Bikimel (blues-folk, Sabadell), Manel (cançó-folk, Barcelona) i The Gruixut’s (rock’n’roll, La Bisbal d’Empordà), són les tres bandes que han superat les diferents proves del concurs i que disputaran la final del Sona 9 2007. La final en directe es celebrará el proper dia 22 de novembre a partir de 20:30 hores a la sala Razzmatazz 1 de Barcelona, i a banda dels tres finalistes, també hi actuaran com a convidats Xazzar, grup guanyador de l’edició del 2006 i els vendrellencs Lax’n’Busto. L’entrada per al concert final será lliure amb invitació (prohibida l’entrada als menors de 16 anys). Podreu aconseguir invitacions també a través de l'Enderrock enviant un mail a premsa@enderrock.com

Endefolc es transforma: Sons

Editada pel Grup Enderrock, és una revista sobre les músiques de la Mediterrània i d'arreu del món: l'evolució de la revista Folc que tanca una etapa de 36 números i sis anys.

Des d’aquest novembre, SONS de la Mediterrània, revista especialitzada en la música d’arrel dels Països Catalans i del Mediterrani i de periodicitat bimestral, es pot trobar a quioscos i llibreries. La revista vol ampliar l’horitzó amb més continguts i un nou disseny, per a convertir-se en la referència del sector de les músiques tradicionals i ètniques que poblen les ribes de la Mar Mediterrània. SONS de la Mediterrània es complementa amb discos, DVDs i d’una Guia de Cultura Popular, a més de suplements monogràfics que s’oferiran gratuïtament amb cada edició. El primer número de SONS és un especial amb una visió general de les músiques de la mediterràna: ofereix una reveladora conversa amb l’emergent Orquestra Àrab de Barcelona; entrevistes amb els artistes més significatius de tot l’arc que va des de Mallorca i el Marroc fins a Grècia o Palestina, i articles d’opinió, a càrrec d’especialistes reconeguts. El primer número de la revista, amb un preu de llançament de 2,50 €, també inclou una guia-agenda de Cultura Popular als Països Catalans, un CD amb una selecció dels artistes que actuen a la Fira Mediterrània de Manresa, realitzada per Toni Xuclà, i conté una traducció en castellà, italià, francès, anglès i àrab.

Nou videoclip dels Mesclat

Com ja saveu els Mesclat tornen amb un nou disc, i ja vos podem mostrar el primer video-clip!

Els Mesclat tornen amb un nou disc

Mesclat tornen a la càrrega. La selecció musical formada, entre d’altres, per Francesc Ribera ‘Titot’ (Aramateix), Joan Reig (Els Pets), Marcel Casellas (La Principal de la Nit) o David Rosell (Dept.) reapareix després de tres anys de silenci discogràfic amb Cròniques colonials (Música Global, 2007). Un disc on reblen el clau de la seva proposta a cavall del rock combatiu i la música d’arrel, i que pren el títol d’una històrica columna que l’escriptor Manuel de Pedrolo va publicar al Diario de Barcelona entre els anys 1981 i 1982. El primer senzill del treball és "Crema catalana", una cançó que, més enllà de referències gastronòmiques, toca un tema molt sensible i d’actualitat: la crema de retrats reials. "Bona flama fa l'estanquera/ i el retrat del rei", canta un Titot d’allò més explícit.

"Som un país de foc", s'explica Marcel Casellas. "De fet, al principi la lletra enumerava totes les expressions de la cultura popular relacionades amb el foc: la Patum, els Diables... Però no acabàvem mai! Per això en vam triar tres: els convents, les banderes espanyoles i els retrats del rei". El nou CD serà a les botigues a finals de novembre.

'Les tres bessones' expliquen que Catalunya és terra d'acollida

Els Departaments d'Educació, Acció Social i Cultura han editat un DVD titulat 'Catalonia, Terra de Tots. Les Tres Bessones a la Catalunya Real' amb l'objectiu d'explicar, en clau infantil i amb un argument de ficció, que Catalunya és una terra d'acollida per als nouvinguts. Al documental, que té una durada de trenta minuts, les Tres Bessones expliquen Catalunya a través de la seva història, gastronomia, tradicions i llengua. En les pròximes setmanes s'editaran 10.000 còpies que es distribuiran per escoles, centres de recursos pedagògics, ens locals i entitats de suport de persones immigrades. La presentació del DVD s'ha fet aquest dilluns amb una projecció al CEIP Ferran Sunyer de Barcelona on l'han vist més de 150 alumnes del centre.

www.lestresbessones.com

La nit de l'aiguardent a Prat de Compte (fotos)

Aquí teniu les fotos del concert de Terrer Roig el dia de la festa de l'Aiguardent a Prat de Compte. Sols ens queda felicitar un altre cop a l'organització i a tota la gent que va partissipar en aquesta fantàstica festa.
La nit es va allargar fins la matinada amb la sessió de el far grup amb el nostre Dj, l'Albert Melero.

Qui som? Aquesta setmana l'Ester Besolí!

Aquesta setmana reprenem la secció del "qui som?". Recordem que en aquesta secció volem donar a conèixer els membres de l'equip de "el far del sud", i ja vam presentar a l'Eusebi i al Pere. Aquesta setmana es el torn de la nostra pintora, l'Ester Besolí.

Podeu visitar el seu bloc

Bè, anem per feina, així es veu la Ester!:

Hola, soc Ester Besolí. Tinc 38 ansi visc a Jesus en Eusebi, que també el coneixeu del programa i de les seves actuacions de “Muniatto Xou”. Jo soc pintora i comissaria d’exposicions. Em dedico a parlar amb els ajuntaments i proposar-los exposicions per a programar. Son expos que van patrocinades per la CAM, que es l’entitat amb la qual treballo. Quan un ajuntament programa l’exposició jo vaig la munto, inaugurem i desprès de la clausura la desmuntem, i a un altre lloc. Cada mes a un lloc diferent. Pinto casi sempre sobre el mon de la dona, perquè soc bastan feminista i crec que les dones tenim les de perdre encara en aquest mon masculí. Actualment porto dos exposicions itinerants per Catalunya, “Víctimes del Maltractament”, mostra de denuncia social contra el maltractament de les dones, i “Histories d’un viatge” sobre immigració. I al taller estic preparant una nova expo sobre dona i religió….paro encara esta en proses. I els divendres vaig a la radio i xerrem una mica de lo que pasa pel mon en to d’humor, al programa de l’amic Albert, en tota aquesta tropa que ja coneixeu i que ens divertim molt. Espero que ens anem trobant tots cada divendres i que el programa duri molt temps, perquè m’agrada molt.

Enderrock et convida a la presentació del nou disc de Gerard Quintana

Treu banya (Música Global, 2007) és el nom del tercer treball en solitari del cantant de Sopa de Cabra. El disc no serà a les botigues fins al mes de novembre, però Quintana oferirà del 24 al 28 d'octubre cinc concerts exclusius de petit format al teatre cinema Maldà de Barcelona, on presentarà les seves noves cançons "en l'estat més embrionari". Enderrock et convida a aquesta especial cita amb Gerard Quintana el proper 24 d'octubre. Només cal que enviis un correu electrònic a aquesta adreça amb la resposta a la pregunta següent: com es deia el primer disc de Gerard Quintana en solitari? Els cinc primers en respondre correctament guanyaran una invitació doble per assistir al concert a preu reduït (4 euros). Recrear l'esperit de la gravacióPer dur a terme aquests concerts, Quintana ha volgut recrear l’esperit del que es va poder viure a l’habitació del barri gòtic de Barcelona i al local d’assaig on durant cinc mesos s'ha estat trobant amb el guitarrista Francesc Bertran i el pianista Xavi Lloses per preparar aquest nou disc. El fet d’haver triat l’espai del teatre-cinema Maldà no és casual. En aquests cinc únics concerts Quintana comptarà amb la presència del videojockey, Aleix Supravison (resident de Razzmatazz), que complementarà el treball dels músics.

enderroc

Marc Parrot retorna amb Interferència

Aquesta setmana surt a la venda Interferència (Música Global, 2007), el segon disc en català de Mac Parrot després de Mentider (Música Global, 2005). El cantant recorre al concepte d’interferència com a alteració o modificació del missatge: "puc ser interferidor en el bon sentit de la paraula, i de cop cridar l'atenció d'algú amb prou força per canviar-li els esquemes. També sóc l'interferit. Sovint em descol·loca la realitat", explica Parrot en una entrevista a la revista Enderrock del mes d'octubre. Interferència es mou dins del llenguatge musical característic que l’artista ha creat al llarg de la seva carrera: cançó amb inteferències rockeres i cabareteres. Com ja és habitual en ell, també hi ha un explícit esforç de recerca per buscar nous elements que amplïin i reforcin les sonoritats del seu univers particular. "Miro de fer música per sobre d'estils i modes", explica el cantant. "El que m'importa és que les cançons i la instrumentació juguin un paper narratiu, i això sovint vol dir transgressió". El disc s'ha col·locat en pocs dies destacat a a la llista d'Itunes.

http://www.marcparrot.com/

de Enderroc

El far a la festa de l'Aiguardent

Aquesta setmana es celebra a Prat de Compte la VI festa de l'aiguardent. Nosaltres estarem presents dissapte amb l'actuació dels Jesusencs Terrer Roig (a la foto) i amb la discomòbil que posarà la marxa fins que dure la nit amb el Dj de el far del sud, l'Albert Melero.

Els Terrer Roig serà la segona begada i consecutiva que arriven a Prat de Compte, amb la diferència que aquest any actuaràn el dissapte. El nostre Dj resident, arriva per primera vegada a Prat de Compte, encara que es un habitual per les diferents festes que es fan per la Terra Alta amb l'acompanyament de l'equip tècnic de "Txumi Txurri entretainaments".

A part, destacar l'actuació de l'Orquesta Atalaia el divendres, la de Xiabre (Pontevedra) i els amics de "les enfants" el dissapte, i diumenge l'actuació en solitari de Jordi Fusté, conegut també com a "lo mut" del grup ebrenc de Quico el cèlio, el noi i el mut de ferreries.
Esperem que tingeu la possibilitat de gaudir d'aquesta festa, en que sens dubte, la diverció sempre està assegurada.

Les enfants

Podeu veure la programació completa a http://www.aiguardent.com/

Els Green Valley captiven al Cool

El passat 28 d'octubre. els assistens al Pub Cool de Tortosa vam poder gaudir de l'actuació en directe dels nostres amics els Green Valley, els quals vam passar l'entrevista feta per l'Albert Melero en el passat programa. El concert va estar a l'altura del que esperavem en els articles anteriors, i la gent va respondre molt bé, segurament el grup "foraster" que més gent a captivat al public fidel als concerts de la sala Tortosina.

Es difícil negar que aquest grup afincat a Barcelona a muntat uns esglaons en el panoràma musical del reegue des de que el passat més de maig els vam entrevistar per primera vegada. A primera vista es nota un treball, i una conjuntura musical que demostra el treball i el rodatge que durant aquests mesos han dut a terme. I no acava aquí, perque si podriem criticar alguna cosa es que encara no tenen una bona tarja de presentació, i ens referim a un disc o maqueta, però vos podem informar que ja estàn treballant en aquest projecte i promte entraràn a l'estudi a gravar.

Podeu escoltar l'entrevista si ens envieu un e-mail a elfardelta@hotmail.com

Sex pistols a la secció del David R.

Els Sex Pistols van ésser, tot i la seva curta existència, un grup anglès de punk molt influent. A través dels seus singles crus i nihilistes, i les seves violentes posades en escena, el grup va revolucionar la idea del que podia ser el Rock and Roll. Al Regne Unit, el grup va ser considerat perillós per a la majoria de la societat, i va ser prohibit a tot el país; als Estats Units no hi van tenir el mateix impacte, però un nombre incomptable de grups als dos països van inspirar-se en la força de la seva música, mentre que molts altres van inspirar-se en la seva ètica anarquista i indiferent al sistema.
El guitarrista Steve Jones i el bateria Paul Cook eren habituals d'una tenda regentada pel seu mànager, Malcolm McLaren; i el baixista Glen Matlock hi treballava. El vocalista John Lydon, que més tard actuaria sota el nom de Johnny Rotten, va conèixer la resta del grup a la tenda i aquests li van demanar qua s'unís a la banda. Mentre el grup tocava rock and roll senzill de manera salvatge i a un volum molt alt, Rotten cantava amb arrogància sobre l'anarquia, l'avortament, violència, feixisme, i apatia; sense Rotten, el grup no s'hagués enfrontat al govern anglès, ja que ell es va ocupar de definir la direcció conceptual del grup, calculada per a ser el més confrontacional i amenaçadora possible. La publicitat causada per al seu primer single, "Anarchy in the U.K.", va fer que la seva discogràfica de llavors, EMI, els acomiadés. Van acomiadarr a Matlock abans de treure el següent single, "God Save the Queen", que va ser publicat per Virgin; va ser censurat a la BBC. Matlock va ser reemplaçat per Sid Vicious, un problemàtic noi de carrer qui, a diferència d'els altres membres del grup, no sabia tocar el seu instrument.
Àlbums:
Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, 28 d'octubre de 1977.
The Great Rock 'n' Roll Swindle, 26 de febrer de 1978 (Banda Sonora de la pel·lículacula, pòstum).

Green Valley al Cool...i la banda de "yo soy la Juani".

Els seguidors del programa ja els coneixereu, i els que no, no podeu perdre l'oportunitat de veure aquesta banda que "el far del sud" ja va presentar en el seu debut a Catalunya després de la seva refundació. (podeu veure l'article del maig).
Aquest grup de reegue, actuaràn a la ja habitual sala-pub de concerts Cool de Tortosa el divendres 28 de setembre i no cal dir que tornarem a parlar amb ells per veure com els va la cosa després d'aquest estiu on la banda pareix que aigue agafat tirada.
Aquí podeu veure unvídeo que actuen amb la mítica banda "Potato", a la població del Morell , que també els varem tindre al programa el mateix dia que els Green Valley.

El nostre amic Oscar Escudero ens a informat també que el pròxim més portaràn a la banda que a fet la BSO de "yo soy la Juani", facto delafé y las flores azules, entre d'altres. Ja vos facilitarem informació en les pròximes setmanes.
De moment vos dixem el nou videoclip del grup de "facto delafé y las flores azules" anomenat "La fuerza".

Podeu veure l'article del mateix Pub Cool, i informem que a partir d'ara podeu trobar l'enllaç del mateix bloc en aquesta web.

Els Fes-te Fotre celebren els 15 anys amb un CD i DVD

15 anys (Discmedi, 2007) és el nom amb que la banda de Calonge ha titulat el seu primer disc en directe. Els Fes-te Fotre presenten un CD i DVD que recull l'actuació que van fer fa un any al teatre la Gorga de Palamós. Un concert en el que hi van col·laborar Lluís Gavaldà (Els Pets), Berta, Litus i el violinista Sergi Alpuente.Albert Fort, cantant i líder dels Fes-te Fotre, explica que "ja feia quinze anys que tocàvem, i com que ningú no ens feia cap homenatge ens el vam haver de muntar nosaltres mateixos". Així ha sorgit un treball de catorze cançons que repassen la història de la banda a més a més d'algun tema inèdit. Ara mateix, el grup es troba en una mena d'aturada indefinida: "No sabem ben bé què farem. No tenim cap pretensió. Les coses no anaven bé i hem decidit deixar-ho una temporada. Estem cansats i cremats de tocar en sales petites i de fer olos de promoció. Però el grup continua viu. Tenim bon rotllo, ens veiem cada setmana, i si resulta que el disc agrada i es comencen a cridar per fer concerts ens hi podem tornar a posar", afirma Fort.

http://www.festefotre.com/

enderroc

John Fogerty publica un disc en solitari

El que va ser líder de la Creedence Clearwater Revival torna després de trenta anys per editar un disc en solitari. Ja ho va fer el 1977 amb Blue Moon Swamp, un àlbum que li va comportar un Grammy dins la categoria de millor àlbum de rock.Fogerty, autor de clàssics com Bad moon rising i Proud Mary, entre d’altres, i membre del prestigiós Hall of fame, ha enregistrat aquest disc que es titula Revival en tan sols 12 dies.
Són dotze cançons del rock més autèntic amb un Fogerty en estat pur com a protagonista.

Per Montse Vidal.

Rem, nou disc en directe a l'octubre

Els REM publicaran a l’octubre el seu primer disc en directe.
Una carrera de 25 anys dóna per a molts èxits en el cas dels REM: vendes milionàries, premis de la indústria de la música, concerts multitudinaris… però mai han publicat un concert enregistrat. Fins enguany.Per fi la banda de Georgia ha decidit posar a la venda REM live: dos CD i un DVD que conté un dels seus concerts llegendaris, el que van oferir a Dublín el 2005. Amb una durada d’una hora i tres quarts, i a través de 22 cançons, el DVD mostra l’espectacle complet de Michael Stipe i companyia. Els CD inclouen l’àudio íntegre del concert, amb cançons de totes les èpoques de la banda.

Per Montse Vidal.

Llibert Fortuny, La Troba Kung-Fú i 08001 a Berlín.

Avui acaba a Berlin la fira Popkomm, el mercat musical més important d'Europa. La presència catalana a la Fira d'enguany s'ha articulat entorn de l’estand instal·lat per l’Institut Català de les Indústries Culturals sota el lema Catalan! Music, un espai de més de 70 metres quadrats que ha allotjat 19 empreses del sector. D'aquesta manera, l'ICIC vol "reforçar la visibilitat de la indústria catalana". A més, l’ICIC, amb la col·laboració de l’Institut Ramon Llull, ha organitzat durant el Popkomm tres nits de concerts a càrrec dels conjunts catalans Llibert Fortuny Electric Quartet, La Troba Kung-Fú i 08001. Una avançada musical per a la Fira de Frankfurt.L’ICIC ha promogut, per tercer any consecutiu, la trobada International MatchMaking Event que posa en contacte els professionals del sector musical català amb els seus homòlegs d’Alemanya, França, Canadà, Austràlia, Holanda i Regne Unit. Un total de 9 empreses catalanes s'han reunit amb diversos partners potencials dels països participants per tal de fomentar les relacions amb els mercats internacionals i afavorir les exportacions.

enderroc

Xazzar presenta el seu primer disc

Arriba l'esperat primer disc de Xazzar, les guanyadores del concurs Sona 9 de 2006. Es diu Que no s'escapin els gossos (Kasbah Music, 2007) i hi trobareu deu temes de composició pròpia cantats en català, castellà i francès. Una coctelera de ritmes que van des del klezmer, folk, funk, jazz, swing i chanson francesa en una proposta musical molt original on el ball i la festa estan assegurats.Les Xazzar són una jove formació nascuda l'any 2005. El septet, format per 5 noies i 2 nois, comença a presentar en directe la seva proposta després d’haver guanyat el premi Sona 9, el premi Injuve 2006 per la Creació Jove i d’haver finalitzat els seus estudis a l’ESMUC. El disc ha estat enregistrat i mesclat als estudis de Music Lan, a Figueres, durant els mesos de juny i juliol, sota la producció de Jordi Cristau. Compta amb les col·laboracions de músics amics com Helena Casas (Conxita, Pomada) i els Dúmbala Canalla. Entre els concerts que realitzaran aquest mes de setembre destaca el del dia 22 a Barcelona, en el marc del festival BAM de les festes de la Mercè.

http://www.myspace.com/xazzar

http://www.xazzar.org/

enderroc

Èxit al youtube de Roger Mas cantant la Paulina R.

La versió de la cançó "Ni una sola palabra" de Paulina Rubio que Roger Mas acostuma a interpretar en alguns concerts s'ha convertit en un tot un fenomen a YouTube. En només dos mesos, l'adaptació al català d'aquesta peça interpretada pel cantautor de Solsona ha rebut 14.800 visites, i segueix pujant. Roger Mas explica que "tot plegat va ser com un joc i una casualitat". "Aquest gener recordo que aquesta cançó em posava d'un gran bon humor, m'encantava passar l'aspirador i fregar la casa amb aquesta cançó a tota hòstia", explica. "De manera que de tan sentir-la vaig acabar canviant-li la lletra, d'una manera natural i progressiva me la vaig anar menjant". Ara la peça és una de les més sol·licitades en els concerts, i fins i tot en corre una altra versió per Internet (amb una qualitat d'imatge molt baixa) interpretada a quatre mans entre Roger Mas i Sanjosex.

enderroc

Premis Literaris "Terra de Fang"

Ja tenim aquí el premis literaris de Terra de Fang, i vos posem les bases per a que vos animeu a participar.

Extensió: Prosa de 10 a 20 folis
Poesia de 8 a 12 poemes
Assaig lliure
 No hi ha límit d’edat
 Temàtica lliure en prosa i poesia. L’assaig ha de ser un treball de recerca sobre temes locals en qualsevol àmbit (història, geografia, medi ambient...)
 Requisits dels treballs: inèdits i mecanografiats en català, per una sola cara, a doble espai i per triplicat. No seran signats i hi constarà el títol a la portada. S’acompanyaran en un sobre tancat, amb el títol, nom, adreça i núm. de telèfon de l’autor (i pseudònim si s’escau)
 En cas que un premi general sigui concedit a un autor local, la categoria reservada per autors de la població, restaria exclosa del concurs
 Els treballs no premiats seran retirats de la Casa de Cultura en 30 dies des del lliurament dels premis
 Lliurament de treballs: a nom de Premis Literaris “Terra de Fang”, de prosa, poesia, assaig i especial autor local, Ajuntament de Deltebre, Casa de Cultura, Plaça 20 de maig, 1, 43580 Deltebre
 Termini de presentació: 14 de novembre de 2007
 Dotació dels premis:
*Modalitats de prosa, poesia i assaig: 600 €
*Modalitat Autor Local: 300 €
 Lliurament de premis: 15 de desembre de 2007

Per a més informació: Àrea de Cultura de Deltebre
Tel. 977-48 93 09 / web: www.deltebre.org

"Sexy Gi" a TV i preparant el nou disc de Rodamons

Ja sabeu que l'Èric Vinaixa sempre ens manté informats de tot el que fa, a vegades en èxclusiva, encara que alguna vegada no ho podem dir... La veritat es que des del primer dia s'ha convertit en un "amic" intim de el far del sud. Aquesta setmana ja podem veure el nou videoclip "Sexy Gi", rodat al pub Lunatic de Barcelona, i dirigit per Conrad Son, amb l'actuació de l'actriu Evita de Luna, presentat el 18 de setembre a les televisions. Per als seguidors del programa no es cap novetat, ja que ja ho sabiem des del més de maig si no recordem malament. Ara ja el podem veure per televisió, i tan prompte puguem el posarem al bloc (amb el permís de l'Èric i de Rodamons, clar).

També tenim unaltra novetat, ja que Rodamons entrarà a l'estudi a primers de novembre per enregistrar el que serà el seu segon disc i que segur que ens donarà de parlar. El disc constarà de 10 cançons i la producció musical anirà a càrrec de Rodamons.

Mentre ens arriva al nou videoclip podeu anar fent boca amb el videoclip de l'últm anònim, val la pena el video (no ho diem per la noia) i la cançó.

http://www.rodamons.org/

Nova temporada de El far del sud

Després de dos mesos en que la màquina a estat a mig parada, ja que el bloc a estat obert per vacances, aquesta setmana torna la normalitat i ens posem a treballar per continuar una tasca que vam engegar amb Radio Delta un 16 de desembre del 2006.
Finalment, aquesta temporada continuarem a Radio Delta, i volem donar gràcies a tota la gent que confia en nosaltres i que fa possible el programa, tan a la gent que ens segueix, com els col•laboradors, que per sort en tenim molts!!, i la gent que treballa cada dia a la Radio municipal de Deltebre per aguantar-nos.
Bé, després d’aquest rotllo, anem per feinaaaa!!!! Com serà el far del sud aquest any? Atenció que aquí va!
El programa es redueix a un dia, però serà de 2h, en que dividirem el programa en tres apartats:
-La maleta del Dj: Constarà de 30 min. de sessió de música Pop-Rock-Funk i alternativa, i 30 min. de sessió dance-house-electro...
Presentarem els temes que sonaran a les pistes de ball (com ja fèiem), intentarem anar uns mesos per davant amb les noves produccions, presentarem nous discos, amb un nou col•laborador que s’encarregarà de buscar i rebuscar al mercat els nous talents de la música. Aquesta tasca la realitzarà en David Rodríguez (dj de música alternativa).
Les sessions correran a càrrec del Dj Albert Melero (Privat, Bora-Bora, Budha longhe, Bàsic, Möet...), però també comptarem amb Dj invitats, tan per a les sessions pop i rock, com per a les de dance i house.
En definitiva, una hora intensa per escoltar bona música i per conèixer totes les novetats, sense oblidar els temes que estan a la punta en aquest moment.
-Els Reportatges: Aquest apartat continuarà com la temporada passada. Realitzarem reportatges de concerts, entrevistes, presentacions de discs... en definitiva, esdeveniments que ens puguen interessar i que pugem anar, clar. Encara no ho tenim tancat, però segurament ampliarem aquests reportatges a fer una bolta per les discoteques de casa nostra i de fora, però ja en parlarem més avant!.
-El freak news: Bé, aquest apartat tampoc li cal una presentació, ja que continuarem amb la nostra terúlia informativa amb les noticies que ens han cridat la atenció durant la setmana, i per suposat, no ens callarem davant les coses que ens rodegen.

Els personatges que formen part del programa, durant el dia a dia, en aquesta nova temporada són en David Rodríguez, Ester Besolí, Jordi Sebastià, Cinta Camps, Jesús Cid, Eusevi Morcillo, Pere Panisello,i l’Albert Melero.
I per suposat tota la gent que ens envia coses per comentar i informar, i tots els amic que han col•laborat, comptem amb ells aquest any també!.

XIX edició del Mercat de Música Viva

L’espectacle Els treballs i els dies, de Maria del Mar Bonet i Miguel Poveda, obrirà el proper dimecres 12 de setembre la dinovena edició d’un Mercat de Música Viva de Vic (MMVV) marcat per un procés de canvis que culminarà l’any 2008 amb el vintè aniversari de l’esdeveniment. El secretari de Cultura, Eduard Voltas, va aprofitar ahir la roda de premsa de presentació de l’edició d’enguany per anunciar que la conselleria de Cultura, encapçalada per Joan Manuel Tresserras, està treballant en les bases d’un contracte programa per al Mercat “amb l’objectiu que aquest esdevingui un instrument de les polítiques culturals del departament”. En l’edició d’enguany també destaquen el projecte eXile, que uneix Guillamino i el xilè Manuel Garcia, i les presentacions dels nous treballs de Refree, Marc Parrot, El Fill del Mestre o Ai, Ai, Ai. El Mercat de 2007, que s’allargarà fins diumenge 16 de setembre, suma 120 concerts entre la programació oficial i un extens off. Driblant hàbilment la polèmica lingüística que ha envoltat les darreres edicions del Mercat –enguany, un exacte 25% de les propostes que s’hi presenten s’expressen en català– , Manel Montañés, director artístic de l’esdeveniment, assenyala que “hem fet la difícil feina de prioritzar els artistes que ofereixen obra inèdita o un espectacle nou de cara a la nova temporada”.

enderroc

El nostre Dj estarà a Horta Sant Joan

En motiu de les festes majors d'Horta de Sant Joan, el nostre Dj resident, l'Albert Melero, estarà el 7, 8, 9, 10 i 11 de setembre, pasant ritme a les nits de festa amb les sessións que la gent d'Horta ja coneix, ja que no es la primera vegada que compten amb nosaltres. Des d'aquí agraïm la vostra confiansa. Pes cert, ja podem avansar que la nit de fi d'any, la sessió també anirà a càrrec del nostre Dj.

Video dedicat als que estàn en exàmens aquets dies

Per la xarxa he trobat aquest video, i com que aquets dies hi ha gent que està en exàmens, he pensat que es poden distraure i pendre exemple del que no han de fer si consulten els resultats per la web...

Exposició creuar l'Ebre

L´exposició fa un recorregut històric dels passos de barca existents al riu Ebre, des d´Amposta fins a la desembocadura. Presenta la seva funció i evolució tècnica al llarg del temps, la seva regulació, l´ofici de barquer, etc., així com cadascun dels passos estudiats: el d´Amposta (datat des de l´any 1346) i els del Delta de l´Ebre, tant els que estan en actiu (passos de Garriga, Olmos i Arques) o d´altres que ja no funcionen (el pas de l´Ila de Gràcia i el de l´Ila de Buda). Finalment presenta els ponts que s´han instal·lat en aquest espai, des del pont penjant d´Amposta fins al nou pont penjant projectat entre Deltebre i Sant Jaume d´Enveja.


Del 7 al 23 de setembre, a la Sala d’Exposicions Municipal Ramon Calvo de Deltebre. Museu Comarcal del Montsià i Parc Natural del Delta de l’Ebre.

L'últim de Harry Potter en català a la web!

Segons podem vore a vilaweb, un grup de lectors tradueix l'últim llibre d'Harry Potter al català i el publica a internet.
Empúries diu que és una acció il·legal i que protegirà els drets de Rowling
'Harry Potter and the Deathly Hallows', l'últim llibre de les aventures del mag adolescent més famós del món, ja es pot comprar en anglès però no sortirà en català fins el febrer vinent. Ara, però, un grup de vint-i-quatre lectors, cansats d'esperar, s'han decidit a traduir el llibre i ja n'han publicat la meitat dels capítols a internet, al bloc HP7Cat. Empúries, qui té els drets de l'autora J. K. Rowling ja ha dit que podria emprendre accions legals.
La traducció del llibre encara no és acabada. De moment, al bloc s'hi troben dinou dels trenta-sis capítols, incloent-hi l'epíleg, on s'explica el futur de Harry Potter i dels seus amics. Els traductors expliquen al bloc que han procurat seguir l'estil de les traduccions fetes per Empúries, i que no els mou pas l'afany de lucre, sinó el de posar la novel·la a disposició dels lectors més frisosos. També asseguren que, quan la traducció oficial arribi a les llibreries, la compraran igualment. Aquest no és pas l'únic intent de traduir el llibre al català i de publicar-lo a internet: al bloc Harry Potter i les Relíquies de la Mort, se n'hi poden llegir els dos primers capítols. Tampoc és pas la primera vegada que es publica una novel·la de Harry Potter a internet abans d'editar-se'n la traducció oficial. A principi d'agost la policia francesa va detenir i interrogar un noi de setze anys, acusat d'haver-lo traduït al francès i d'haver-lo publicat a internet. Empúries podria emprendre accions legals contra els traductors Eugènia Brogi, editora d'Empúries, s'ha confessat sorpresa per la publicació a internet de la traducció catalana i ha dit a VilaWeb que farien alguna cosa per protegir els drets de l'autora, J. K. Rowling, i dels milers de lectors dels llibres d'Harry Potter. Ha precisat que no podien tolerar que circulés per internet una versió de la novel·la no validada per l'autora, i que ponderaven la possibilitat d'emprendre accions legals contra els qui han publicat la traducció.

Answer, deu anys de resposta antifeixista

Answer és una de les bandes amb una de les trajectòries més llargues dins del panorama del hardcore i el mètal polític dels Països Catalans. Formats l'any 1997 al perifèric barri de Vallbona de Barcelona, la formació s'ha mantingut sempre fortament vinculada a les lluites de base dels moviments socials. Ara acaben d'editar 1997-2007 (Bullanga Records / Sabotatge Records SBD, 2007), un treball commemoratiu d'aquests deu anys de trajectòria, on el grup mostra noves versions de les cançons que més han marcat la seva trajectòria. Sis temes enregistrats als estudis Dr'n'ric de Torelló sota la producció dels mateixos Answer i amb el mestratge tècnic del seu bateria, Xavi 'Cholbi' (exInadaptats). Entre les peces recuperades hi figura "Tornarem a guanyar", una versió de "21th Century Digital Boy" de Bad Religion. Fins ara, Answer ha editat tres treballs d'estudi: La danza de la calle (Propaganda pel Fet!, 1998), De la rebel·lia (Bullanga Records, 2003) [sota el nom de nn33] i Reprenem respostes (Bullanga Records, MZN, 2006), a més d'una maqueta autoeditada, Maketa Rebel.

enderroc

GIOSTRA DI SULMONA

Un dels articles que teniem pendent es el de l'estada a Sulmona. Aqui teniu l'article que els mateixos Grallers de Jesús tenen al seu bloc.


Els Grallers i les Gralleres de Jesús van viatjar aquest agost fins a Sulmona (Itàlia) per participar en la VIII Giostra Cavalleresca d’Europa. La Giostra és una festa de tipus renaixentista en la qual hi participen grups de dança, música, abanderats…de diferents ciutats d’Europa entre les quals hi havia Le Puy en Velay (França), Cesky Krumlov (República Txeca) o Burghausen (Alemanya).Els Grallers i les Gralleres de Jesús van animar amb la seva música els diferents actes programats dintre de la Giostra, entre els quals destaca la celebració de dues desfilades pels carrers del centre de la ciutat de Sulmona. Els tabals i les gralles van sonar amb força i el grup de grallers, tots uniformats amb vestits d’època renaixentista, van tocar un ampli repertori de cançons que va agradar molt al públic.Amb tot, l’acte central de la Giostra Cavalleresca d’Europa són les curses de cavalls que se celebren després de les desfilades. En aquestes curses cada grup participant tenia un genet assignat que corria en nom del seu municipi. Tot i els esforços del genet, els Grallers de Jesús no van poder aconseguir la fita de l’any 2002, quan una representació de Tortosa va resultar vencedora de la III Giostra Cavalleresca d’Europa.D’altra banda, a l’Ajuntament de Sulmona es va dur a terme una recepció de benvinguda amb els parlaments de l’alcaldessa en funció de la ciutat i dels representants dels grups participants a la Giostra. El regidor de Joventut de l’EMD de Jesús, Jordi Brull, va ser l’encarregat de presentar el grup i el poble, i de pronunciar el parlament d’agraïment per la invitació. Al mateix temps, els quatre representants assistents a l’acte van poder lliurar a l’organització de la festa i a la resta de grup participants un petit morter com a mostra d’un producte típic de les nostres terres.
El grup de Gralles i Tabals de Jesús estan molt satisfets de la seva actuació a Sulmona i esperen poder representar el poble de Jesús en properes edicions.

Correllengua 2007

El 'Correllengua' 2007 començarà l'11 de setembre a Barcelona, sota el lema 'Parla'm', i passarà per unes 400 poblacions per finalitzar a Perpinyà el 3 de novembre. Els portaveus de la Coordinadora d'Associacions per la Llengua catalana (CAL), han presentat a la Universitat Catalana d'Estiu (UCE) l'edició d'enguany, que aprofitarà per denunciar la tercera hora de castellà a Primària imposada pel govern espanyol.
A més dels dies d'inici i cloenda, altres cites destacades del Correllengua d'enguany seran a Fraga, el 29 de setembre, i a València, el 9 d'octubre. El portaveu de la Coordinadora d'Associacions en defensa de la Llengua catalana (CAL), David Vila, ha explicat a Prada que enguany el 'Correllengua' animarà als ciutadans a expresar-se en contra de la llei de l'anomenada tercera hora de castellà.Aquest no serà, però, l'únic debat present al Correllengua d'enguany, on també tindrà presència la futura Fira del Llibre de Frankfurt, on Catalunya serà cultura convidada; la immigració com a element d'integració i cohesió social, i la necessitat que el Parlament pugui convocar referèndums, a través de la campanya 'Decideixo decidir'.El 'Correllengua' té com a objectius garantir la normalitat de la llengua catalana, acabar amb la menysvaloració de la cultura catalana i presentar-la arreu del món com a 'una cultura innovadora, integradora i desacomplexada', segons els seus organitzadors. A més, pretén reclamar la unitat i l'oficialitat de la llengua catalana en tot el seu territori.

directe.cat

Projecte Heptàgon

El Projecte Heptàgon, que es va presentar a la UCE de Prada de Conflent, està dedicat a l'intercanvi cultural entre entitats dels territoris de parla catalana, posarà en marxa el 12 de setembre un nou web per vendre llibres publicats per entitats o editorials minoritàries de l'Alguer, Andorra, Catalunya, Catalunya Nord, la Franja, Illes Balears i el País Valencià. Inicialment el web, anomenat Llibres en Xarxa (www.llibresenxarxa.cat), enviarà un butlletí amb sis novetats mensuals a una llista de 15.000 abonats, tot i que en dos anys espera comptar amb uns 100.000 subscriptors.Segons els promotors del projecte, l'objectiu és facilitar un canal de distribució a llibres que poden tenir interès per als lectors d'aquests territoris però que tenen dificultats per arribar al mercat.

L'Argilaga Rock compleix 10 anys (La Jana)

L'Argilaga Rock, un festival de música que enguany fa deu anys i que té, com a grups convidats, Aluminosis (agro-rock), Pobal (rock'n'sol, i que fa van actuar en la primera edició de l'Argilaga), Soul Atac (soul i funky) i Tumbaos al Sol (rumba catalana i salsa). Es fa al municipi de la Jana, al Maestrat, i té com a novetat destacada la recuperació de la zona d'acampada, que s'havia eliminat en les darreres edicions. A banda de la música, entre cadascun dels concerts, hi haurà teatre de carrer i malabars.

Tocant per Italia anem informant

Aquets dies no podrem fer molts articles, però ja recuperarem el temps perdut al tornar.

Estic per Italia amb els grallers de Jesus (falta l'accén però es que aquets teclats italians no els acavo d'entendre ajaj), estem tocant a Sulmona, un poble entre Pescara i Roma. Per suposat es molt bòonic, i tenen un casc antic molt ben cuidat (com el de Tortosa ajaj), bé, tot el centre comercial i administratiu està al casc antic. Ja farem un article explican les actuacions!!! i per suposat tindrem alguna foto divertida!.

Dirvos també que el 11 d'agost tindrem a l'Albert Melero punxant a Bot, el 16 i 17 a Corbera (Garito). El 25 d'agost tindremal tradicionàarius de Roquetes, a part de les altres actuacions, actuacio conjunta de Quico el cèlio, Pepet i Marieta i Terrer Roig.

A! i del 7 al 11 de setembre, el nostre Dj estarà a Horta de Sant Joan.

Bé, si tenim temps ja anirem informant, si no, fins la setmana pròxima!.